The free plan is enough.
Beats, Ghost, and on-device transcription are free and never limited. Pro only adds turning a session into a script.
Lozenge for Mac. Free to download.
Teaching online without reading from a second screen: what you would use, and what it does not do.